Sweet dreams are made of this

Poursuivre ma vengeance m’avait coûté, que ce soit dans mon âme ou dans mon corps, dans mon mode de pensés également. Mais je ne regrettais rien. J’aurais pu perdre un bras que je n’aurais rien regretté également, j’avais fais ce qui avait été le but des dernières années de ma vie. Et maintenant, il allait falloir que je trouve un autre but à ma vie, comme je l’avais promis à Daniella. Ainsi, voilà le moment le plus amusant… Ou pas.

Je referme brutalement l’armoire à pharmacie de ma salle de bain, tombant sur mon reflet dans la vitre. Ce reflet avait un air familier et sauvage, détrompé par ma nouvelle cicatrice. Je l’effleure du bout des doigts, en sentant les aspects irrégulier qui démarrait à côté de mon oreille droite, suivait la ligne de ma pommette et remontée dans le coin de mon œil droit mais aussi sur une partie de ma paupière mobile. J’avais failli perdre cet œil, ce soir là, alors je suppose que je devrais être heureuse de n’avoir qu’un angle mort au niveau de mon champ droit… Mais en réalité, ça me faisait chier bien plus que l’aspect esthétique de mon visage…

Au final, je finis par me soigner la hanche, là où une de mes anciennes blessures s’étaient rouvertes. Il faut dire que j’avais le corps d’un putain de vétéran à même pas 40 ans, pathétique. Au moins, j’avais pas les articulations qui coinçaient et je comptais pas vivre assez vieille pour connaître ça de toute façon. C’était un peu la raison pour laquelle j’étais revenu à Missoula, en plus d’Adrian, j’avais besoin de bouger, de me dépenser, de frôler la mort et de ressentir le danger. Et il n’y avait rien de mieux que cette ville. Pourtant, je ne m’attaquais pas à tout ce qui bougeait, je participais juste à des missions risquées. Je ne voulais pas devenir une chasseuse des temps modernes, ne pensant qu’à la traque et la chasse, je préférais entraîner et trouver de véritables adversaires qui méritaient qu’on y accorde son temps.

Je finis par changer mon haut tâché de sang pour un débardeur noir qui complétait ma panoplie de vêtements en deuil, le deuil de mes ennemis. Que j’interrompais avec ma veste en cuir rouge avant de sortir de l’appartement pour me diriger vers le quartier centre. De ce que j’avais compris, il y avait une réunion de moroïs dans le coin que nous devions protéger, pourquoi pas. Tant que je ne tombais pas sur des trous-du-cul d’aristocrates aux manières enfantines.

Je laisse ma moto à un endroit protégé avant de faire le reste du chemin. Sauf que j’ai la surprise de tomber sur un petit strigoï accompagné d’un couple enlacé. Un coup d’œil me suffit à me rectifier : un autre strigoï se nourrissant plutôt et la femme avec une expression d’extase alors qu’elle se mourrait, pathétique.

« Tiens, frérot, le dessert vient de se livrer tout seul ! »

Le strigoï non-occupé montre les crocs dans une parodie de sourire et je ne perds pas de temps à répliquer. Je sors mon pieu et le plante dans son torse sous son expression de surprise absolue. Cela réveille l’autre strigoï qui lâche sa proie pour s’intéresser à moi. Je peux déjà deviner ses paroles et ses promesses de vengeances alors je ne l’écoute pas, commençant à l’attaquer, des attaques qui ne durent pas plus de deux minutes avant que lui aussi ne meurt. Je suis en train de vérifier le pouls, inexistant, de l’humaine, quand j’entends une voix qui me dit quelque chose. Ma main sort immédiatement mon Samuraï Edge que je pointe en direction de la voix. Automatisme…

Je relève la tête et les yeux vers un autre homme, un strigoï qui me dit quelque chose… Nathaniel. Hum ouais, c’est vrai, j’avais fais la promesse, mais encore faut-il que ces mecs soient à la hauteur et soyons honnêtes, je pensais pas te recroiser après tous ses mois. Je hausse un sourcil amusé à son attention mais je ne réponds pas, me redressant à la place pour m’approcher de lui. En même temps, je baisse mon flingue vers le sol, ne le visant plus mais ne le rangeant pas, il y a quelque chose qui me dérange…

« Je ne suis pas exactement le genre de femme qu’on invite à une soirée, pas assez habillée et pas assez de bonnes manières pour cela. Pas assez d’hypocrisie aussi. »

Mais toi, t’as pas l’air non plus de ce genre, je me trompe ? En tout cas, c’est ce que cette soirée la dernière fois me disait, mais je ne sais pas, il y a quelque chose qui cloche cette fois. Je m’arrête à un pas et demi de lui, remettant une mèche de cheveux rebelle en arrière d’un mouvement agacé de la main droite. Je ne lâche pas son regard et oui, il y a définitivement quelque chose qui ne va pas. Sans compter ce putain de pincement entre mes deux omoplates qui accentuent ma tension. Qu’est-ce que c’est que ce merdier ? Et me faites pas croire que j’invente, je sais encore ce qui relève de l’hallucination pure et simple et de la vérité. Là, y a un truc qui cloche, purement et simplement.

« Qu’est-ce que t’as foutu depuis la dernière fois, Nathaniel ? Y a un truc qui a changé chez toi. »

Nathaniel. L’un des seuls strigoïs que je ne peux pas classer. Il n’est ni un ami, ni un ennemi, seulement un allié occasionnel. Est-ce que cette fois, tu tomberas dans une case ? Parce que je ne laisserais pas mon dos à découvert avec toi. Je suis presque moins sur mes gardes avec des ennemis qu’avec des alliés ou des inconnus, au moins, dans le cas des premiers, on sait à quoi s’attendre. Alors, à quoi est-ce que je dois m’attendre de ta part ? Je te préviens, si c’est un combat que tu recherches, je serais ton homme mais je ne me laisserais certainement pas faire. Je suis plutôt du genre teigneuse.

Je m’approche de lui, mais m’arrête à une distance raisonnable. Y a un truc qui cloche. Je sais pas, sa posture, sa confiance, la lueur dans ses yeux. Mais ça, encore, ça peut être mon imagination. Par contre, je fais confiance à mon instinct et celui-ci me dit de me tenir sur mes gardes alors je vais le faire. Malgré tout, je réplique quand il m’invite à une fichue fête. J’ai la gueule d’une nana prête à se fringuer pour aller à un bal avec son prince charmant ? Eh bah nan, tout comme j’ai pas l’hypocrisie nécessaire pour faire des courbettes à gogo. Malgré tout, quand il cause, je finis par comprendre que sa fête est d’un tout autre ordre. J’hoche justement légèrement la tête mais je dis rien. Pas encore. Y aura d’autres occasions. Pour l’heure, je veux savoir si mon instinct a raison.

Tu sais quoi ? Je vais t’apprendre un truc. Les mensonges, ça me fait gerber. Ça pue le connard à plein nez. Je préfère encore qu’on me dise que ça me concerne pas plutôt qu’on me mente. T’as pas la gueule à faire du yoga et t’en auras jamais la gueule, alors fais pas semblant, ça te convient pas vraiment. Je claque la langue contre mon palet, agacée. Je ne sais pas si c’est ça qui le fait réagir, mais voilà qu’il m’invite à le suivre. Ouais bien sur…

« Pour que tu mentes encore ? Me prends pas pour une conne, tu veux. Si tu fais du yoga, alors c’est que je suis l’héritière du trône d’Angleterre. »

Et venant d’une australienne, ça veut tout dire. Malgré tout, je finis par ranger mon flingue, surtout quand je vois des gens passés à l’entrée de la ruelle, heureusement, l’ombre et la nuit cache les corps des strigoïs derrière nous. Enfin… Je tourne brusquement ma tête vers Nathaniel quand il reprend la parole et me parle de ma cicatrice. Indépendamment de ma volonté, ma main se lève et effleure ma cicatrice. Ne pas l’aimer ? Non c’est pas ça, l’aspect esthétique, j’en ai rien à foutre. C’est ce putain d’angle mort dans ma vision que j’aime pas. Enfin…

« J’en ai rien à foutre, de mon physique. C’est autre chose que je n’aime pas. Mais t’as gagné, je te suis, j’espère juste que cela vaudra le coup. »

Parce que je vais me faire enguirlander comme une nouvelle recrue par l’Académie quand ils se rendront compte de ma désertion. Enfin, j’en ai rien à foutre, pour mon objectif personnel, quelque chose me dit que t’es la voie à suivre. Alors très bien, je te suis. Et t’as qu’à en profiter pour causer, vu que t’as l’air d’être d’humeur bavarde aujourd’hui. Quoi que c’est peut-être ton humeur habituel mais c’est pas ce que j’avais vu la dernière fois… Enfin, les gens changent je suppose. Je fais un vague signe de la main, l’incitant à bouger.

« Allons-y, je te suis. T’auras qu’à m’expliquer en cours de route à quel genre de fêtes on se rend. Que je sache quel genre de chargeur je dois prévoir. »

Et pas la peine d’être surpris, j’ai des chargeurs aussi bien pour les strigoïs que pour des espèces un peu moins surnaturels. Je suis pas naïve au point de croire que seuls les strigoîs sont des ennemis, mes récentes expériences en sont de parfaits exemples. Et je suis pas non plus naïve au point de ne pas remarquer le nombre croissant d’humain chassant pour les strigoïs en rêvant de la vie éternelle. Bande de cons, ils savent pas dans quoi ils s’engagent… Enfin, tout ça pour dire que peu importe l’ennemi, je suis prête, mais il n’y a rien de mal à être encore plus préparé que cela…

Tu comptes te foutre longtemps de ma gueule, Nathaniel ? Je dois t’avouer un truc, j’ai jamais été du genre patiente mais alors ces derniers temps, ma patience est passée de 10% à -10%. Maintenant, je tire d’abord une balle dans le cul avant de me reprendre. Alors sois content, pour le moment, je me contente d’être mordante dans mes propos en attendant que tu me dises la vérité, mais ça va pas durer. J’ai un peu de respect pour toi, pour ça que je pète pas un boulon tout de suite, mais ça veut pas dire que ça durera.

Sa réponse ne fait que m’énerver un peu plus, Nathaniel ou comment esquiver un sujet. T’as pas envie de répondre, soit, je te ferais pas chier pour que tu répondes. Mais toi, me fais pas chier avec des réponses de fillette, sinon attends toi à ce que je te traite comme telle. J’émets un reniflement agacé mais je dis rien, quelque chose me dit que j’aurais bien l’occasion de me disputer avec lui plus tard.

Je finirais par accepter de le suivre, en espérant que je prenne la bonne décision. Mais de toute façon, ce n’est pas en restant indécise que je prendrais le bon choix donc autant se bouger le cul et voir ce qui intéressait Nathaniel. Et peut-être un peu plus comprendre ce qui m’échappait chez lui. Enfin on dirait qu’il a pas trop compris de quoi je parlais quand je parlais d’en valoir le coup mais c’est pas plus mal, je compte pas le corriger. Ouais, autant que tu crois que je parle d’ennui plutôt que de savoir que je parlais de la méga soufflante qui m’attend.

Je lui fais signe pour qu’on se bouge le derche et en même temps, je demande quel genre de balle je dois mettre dans mes chargeurs. Ouais, je suis prête à toutes les situations, pour le moment, Nathaniel m’a paru être assez de confiance, alors je pense pouvoir croire ses mots s’il me parle d’une espèce. Mais la façon dont il formule sa réponse ne me met pas forcément à l’aise. Ouais, le crayon et pourquoi pas le taille crayon dans la gorge ? Te fous pas de la gueule de ces humains/dhampirs ou moroïs. Parce que ta façon de les mépriser me met en alerte.

« Désolée, je fais pas dans les crayons, tant qu’à choisir, je préfère encore jouer du compas. On a pas du s’arrêter au même niveau à l’école. »

Quoi ? Ne crois pas que tu puisses être le seul à être ironique et mordant, je suis pas mal dans mon genre, dans cette catégorie. Je marche à ses côtés, ma main proche de mon flingue, mais ça ne m’empêche pas d’être consciente du danger. Face à ses réflexes, je devrais avoir mon flingue dans ma main pour espérer aller plus vite que lui. Mais j’ai choisi de lui accorder un minimum de latitude. Et de toute façon, si je me trompe, au vu du personnage, je pense pas avoir le temps de le regretter.

Nathaniel cause par-dessus le fond sonore que j’identifie comme de la musique, mais qui pourrait tout aussi bien avoir le nom de merde sonore. Ses propos me font tourner la tête vers lui pendant qu’il se détourne pour s’enfoncer dans la bâtisse. Cette situation pue. Et quand je croise le regard d’un jeune homme de moins de vingt-cinq ans, sapés comme un aristocrate, je me corrige. Cette situation ne pue pas, elle embaume littéralement. Qu’est-ce que des gamins foutent dans un bâtiment que Nathaniel compte réduire en miette ? Parce que ouais, un mec qui vient à peine de sortir de l’enfance, c’est encore qu’un gamin.

J’entre à mon tour, me retrouvant avec une coupe à la main et le sourire mauvais de Nathaniel. J’aime vraiment pas cette situation, mes instincts et ma tête me crient des ordres contradictoires et complémentaires à la fois. Je ne sais pas quel camp combattre, quel camp est le mauvais, si même il y a un camp à avoir… Je resserre mes doigts autour de la coupe, presque au point de la briser avant de saisir l’avant-bras de Nathaniel avec force, levant la tête pour croiser ses yeux rouges avec détermination. Okay, je suis plus petite que toi, plus mortelle que tu ne l’es, mais je ne reste pas pour autant une idiote à oublier.

« Qu’est-ce qu’on fout là, Nathaniel ? Il y a des gosses dans cette putain de soirée. »

Maintenant que je suis à l’intérieur, je vois que ça pue le luxe et le vice, mais surtout, qu’il y a de tous les âges. Et il y a au moins quatre jeunes à peines majeurs dans la salle. Faut croire que fréquenter Adrian m’aura changé mais je me vois mal tirer dans le tas sans comprendre ce qui se passe d’abord. Du coin de l’œil, je vois qu’un cercle de vide commence à se former autour de nous, les gens nous regardant avec surprise. Ouais, on est pas dans le thème, désolée mais je suis pas désolée.

« Qu’est-ce qu’ils ont foutus pour mériter ta visite ? Tu les as vu dans une de tes visions induites par le yoga, peut-être ? »

Qu’est-ce que t’as prévu comme bourbier encore ? Habituellement, c’est moi qui me tapent les connards mais on dirait que cette fois, c’est toi qui va chercher les embrouilles. Ca a peut-être un rapport avec ton reconversion au bouddhisme, visiblement ça t’a offert une paire de couilles en acier trempé. Sauf que fais gaffe à pas te les faire arracher, je connais des succubes qui ont des mâchoires en acier, ou juste des mecs qui ont besoin de prouver leurs virilités, super sexy donc. Ouais ouais, je suis ironique, en même temps, fallait s’en douter.

Je réponds pas à Nathaniel et je le suis plutôt dans sa putain de soirée et celle-ci pue avant même qu’on se retrouve à l’intérieur. Tout cela pue la corruption et la riche, le luxe et l’avarice. Et pourtant, je me retrouve à voir des visages de gosse, des gens qui sont à peine assez vieux pour avoir connu tout ce que la vie avait à offrir. Or, si Nathaniel s’intéresse à eux c’est qu’il doit vouloir les éliminer de l’équation. Alors je pointe les gosses à ce mec, tout ça pour me prendre une réponse radicale dans la gueule. Hitler ? Nan mais franchement ? Enfin, au moins ça confirme ce que je pensais, ce mec était un humain avant, y a qu’eux pour s’arrêter à ce point sur leur malheur. Est-ce que je dois lui pointer une petite vérité ?

« Je devrais le tuer, tout comme je devrais te tuer. Il a fait des milliers de morts, mais dis-moi, toi, est-ce que tu n’as pas prévu d’en faire de même, de tuer sans faire attention aux chiffres qui grossit ? A ton avis, qui aurait le plus de morts à son compteur, Hitler… Ou un strigoï de 800 ans, qui jouit en baignant dans une mare de sang ? »

Je relâche son bras d’un mouvement rapide, voyant tous les êtres qui s’éloignent de nous. Ouais, on est les troubles fêtes, mais je crois que vous n’imaginez pas encore à quel point, je suis pas certaine de le savoir moi-même. Bon, t’as assez gardé de mystère mon gars, il est temps de causer. Sauf que bien sur, ce couillon ne veut pas me répondre et il se casse avant même que je ne puisse lui tirer dans le genoux.

« Ne bougez pas ou nous tirons ! »

Je tourne un regard froid vers les trois hommes pour en voir deux pointer leurs armes sur moi pendant qu’un autre s’approche avec des liens dans une main et son arme dans l’autre. Pendant ce temps, j’entends le bruit de corps qui tombent sur le sol et j’imagine que Nathaniel doit faire un véritable massacre. Je hausse un sourcil et soudainement, le troisième homme fait le pas que je souhaitais, entrant assez en proximité pour que j’agisse. Je lance ma main, attrapant son poignet pour le tourner et faire barrage de son corps. Les deux autres hommes tirent et tuent leur collègue entre mes mains. Je laisse ce dernier retomber sur le sol et pendant ce temps, je sors mon arme dans une main et de l’autre main j’ai toujours l’arme du mort, je tire une fois avec chaque arme, transperçant le front des deux hommes et les laissant retomber sur le sol. L’action n’a pas duré plus de quatre secondes et pourtant ma respiration est rapide, le sang battant à mes oreilles et mon corps prêt à courir un marathon. L’adrénaline…

Je recule d’un pas avant de me retourner, faisant volteface pour voir le chemin de corps gémissant et ensanglanté que Nathaniel a laissé dans son sillage, pendant qu’il pointe son arme sur un homme qui a l’air constipé, faut prendre du laxatif mon gars… Ca sera toujours mieux qu’une balle dans le cœur. Du coin de l’œil, je remarque qu’un des gosses s’est précipité sur un des corps au sol, et je vois un sillon de larmes sur ses joues, ce qui me fait me questionner. Je veux dire, je ne suis pas le genre de femme à m’attendrir mais tout de même, je me pose des questions et je pense que cette fois, j’ai mérité mes réponses. Je m’approche de Nathaniel, mes deux armes à la main, les bras légèrement écartés du corps, mais ne visant personne.

« Nathaniel. Expliques-toi ou tues-le mais tu as intérêt à me donner des explications. Je ne suis pas une mercenaire, je ne buterais pas des gens pour toi et si tu me pousses à le refaire, c’est toi que je buterais. Donc maintenant, tu bouges ton cul et t’as intérêt à faire gaffe à qui prendra la prochaine balle. »

Tu sais Nathaniel, y a des mecs qui m'énervent, des mecs qui m'énervent vraiment beaucoup et des mecs que je veux voir crever. Pour le moment, j'ai pas encore décidé dans quel case te ranger mais tu ne fais pas en sorte de gagner des points en m'amenant ici. Je ne sais pas trop à quoi tu t'attends mais moi ce que je vois, c'est aucun strigoï et même aucun moroï ou dhampir, d'après l'attitude de ces gens. Alors qu'est-ce qu'on fout là bordel ? Ta reconversion religieuse ne t'a vraiment pas réussi.

Après une réponse frustrante, parce que oui je sais que je devrais déjà t'avoir buté Nathaniel, pour le moment j'attends. Je sais pas encore quoi mais j'attends. J'ai pas encore envie de te tuer tout de suite, à croire que même moi je peux me laisser aller à l'espoir. Mais ça pourrait vite changer si tu continues à agir comme ça. J'agis instinctivement, rapidement et efficacement. Ca fait bien longtemps que je ne compte plus les morts que je peux laisser derrière moi. Un reste de ma vie de sauvage, voir de ma quête de vengeance avec Hector. Je ne sais pas lequel des deux m'a le plus arrangé mais je sais que depuis, je n'hésite pas à tuer peu importe le camp, si je suis menacée, la réponse est immédiate et létale, c'est tout.

Je me dirige ensuite vers Nathaniel, remarquant distraitement que personne ne se met vraiment sur notre chemin. Apparemment, Nathaniel a déjà éliminé toutes les menaces. Ou alors, les vrais menaces attendent la bonne occasion pour agir. En tout cas, de voir des mecs mourant dans la douleur et des gosses pleurer, ça me décide à enguirlander Nathaniel pour qu'il me donne enfin mes putains de réponses. J'ai rien contre la mort ou la souffrance, je connais ça, mais je suis pas pour la distribution gratuite quand on peut faire autrement. J'avais qu'une exception à ce jeu et il est mort depuis déjà des mois. Alors ouais je me suis peut-être attendrie mais il est temps d'avoir des explications.

J'attire qu'à moitié l'attention de Nathaniel mais au moins, il achève le mourant et on a plus à supporter ses râles crépitant et j'ai le droit à un regard dérangeant tant le rubis dans ses yeux est intense. On dirait de la fureur retenue. Une émotion ? Ca ressemble plus à l'ancien Nathaniel déjà, bien que je n'ai jamais vu d'émotions aussi négatives.

« Je m'amuse plus quand je connais les règles du jeu, étrangement. Et encore plus les joueurs devant moi. »

On peut être deux à jouer à ce jeu là. A faire semblant qu'on ne joue pas notre vie, notre fuite. Parce qu'il y aura forcément des fuites après cette soirée et nos visages vont être connus. Tu nous as attirés une cible dans le dos. Mais pour le moment, je cherche à en connaître la raison. Soit content, je pourrais tout aussi bien décidé de te faire mal d'abord avant de chercher les réponses. Heureusement pour ma patience, t'as enfin l'air décidé à parler.

Puisque c'est calme à côté de moi, je range un des flingues, celui du cadavre, gardant le poids rassurant de mon Samuraï Edge dans le creux de ma main gauche. Et cette fois, j'écoute, sans interrompre, Nathaniel. Et je ne le quitte pas du regard, j'affronte même celui-ci avec le mien. Je ne suis pas du genre à être la première à détourner le regard et toi non plus. Quand à ta proie, je ne suis pas bête, je sais déjà qu'elle est morte et je ne me fatiguerais pas à sauver la vie d'un homme qui a déjà souillé son pantalon, en plus d'avoir souillé sa fierté. Alors j'écoute plutôt, et j'apprends plus d'informations que jamais. Alors c'est toi et eux, qui provoquent une telle ébullition parmi l'élite de mon monde. N'importe quoi, s'ils sont tous aussi faciles à tuer que ceux-là... Quoi que tu relèves le niveau alors qui sait, peut-être qu'ils ont raison de s'agiter. Quand à ta question, Nathaniel, elle est idiote. Tu m'as connu quand je me faisais démonter la gueule par une alliée de celui dont je souhaitais me venger. Tu ne trouveras personne de plus apte que moi pour comprendre ce que signifie le mot vengeance.

« Parce que mon avis compte vraiment ? Si tu veux le tuer, tues-le, tu n'as pas besoin de mon accord ou de mon approbation. C'est toi qui a subi ses tords, c'est à toi de chercher la revanche... Ou la justice selon le point de vue, pas à moi. Ma seule question c'est : que veux-tu faire des autres ? »

D'un large geste de ma main non armé, je désigne la foule qui est silencieuse et observe le drame qui a lieu devant eux. Effectivement, quand vous avez enfilés vos robes cocktails, vous ne deviez pas vous attendre à cela, mesdames. Eh bien rassurez-vous, en enfilant ma veste, je ne m'y attendais pas non plus, maintenant on est quitte.

« Tu aimes peut-être avoir une cible sur le dos mais ce n'est pas mon cas et là, tu as agis connement Nathaniel. Et t'attends pas à ce que je m'excuse ou que je m'évanouisse de peur parce que je m'oppose à toi. Tu nous as mis dans la merde alors maintenant, t'assumes ce que t'es venu faire ici, tant qu'à faire on a une petite discussion entre soldats histoire que tu réalises deux trois petites choses et ensuite, j'ai un bon lit douillet qui n'attend que moi. Alors hop hop hop, bouges-toi le géant. »